Rukovoditel の日本語化用言語ファイルを公式フォーラムにアップロードしたので、拡張機能の100%割引クーポンをもらいました。
やったぜ。
拡張機能を注文してダウンロード、インストールまでの手順を紹介します。
購入
あああ
Rukovoditel 拡張機能販売ページへ行って、「Buy Extension」をクリック。
割引クーポンを持っている場合は、注文画面の右下「Discount coupon」と書いてあるところへ、クーポンコードを入力し、「Apply」をクリック。割引価格になったことを確認してから「Checkout」をクリック。
特にクーポンコードを持っていない場合はそのまま「Checkout」をクリック。
このあと支払方法画面がありましたがスクショ取り忘れてすいません。
使用するサイトのドメインもしくはサブドメイン付きドメインを入力する欄がありました。拡張機能は、ここで登録したドメイン下のサイトでしか使用できないので注意。
自分は支払いが0円だったので「Free download」を選んだけど、クレジットカードとかPaypalとかあったような…多分、選んだ支払方法に応じて決済に必要な情報が入力できたんじゃないかなと思います。
注文確認画面になるので、内容に間違いないことを確認して「Confirm Order」をクリック。
注文完了です。
そのままダウンロードに進むなら「Download Extention」をクリック。
後からダウンロードするならナビゲーションの「My Account」から。
インストール時に必要なプロダクトキーが表示されているので保存します。
「Download Extention *.*.*」というボタンからダウンロード。
解凍すると、ライセンスに関するPDFが英語とロシア語で入っています。
内容は、
「Rukovoditel」システム拡張機能使用許諾契約書
本使用許諾契約の対象となるソフトウェアの使用を開始する前に、本使用許諾契約書の条件をよくお読みください。
「Rukovoditel」システムへの追加機能のインストールおよび使用をもって、本使用許諾契約の条件に同意したものとみなします。
本契約に定められた条件に同意できない場合は、追加機能の使用を中止してください。
「Rukovoditel」システムの拡張機能（以下「本ソフトウェア」）はオープンソースコード（「オープンソース」）であり、1つのドメインまたはサブドメイン名に対して提供されます。
1. 使用について
1.1. 本ソフトウェアは、家庭用コンピュータだけでなく、政府機関や自治体を含むあらゆる企業のコンピュータにインストールして使用することができます。
1.2. 本ソフトウェアのコードを変更する権利があります。
2. 制限事項
2.1. 本ソフトウェアを再配布する権利はありません。
2.2. 著作権表示や作者・権利者に関する情報を削除することは禁止されています。
2.3. 本ソフトウェアを貸与またはレンタルすることは禁止されています。
2.4. 本ソフトウェアに関する知的財産権を侵害した場合、民事・行政または刑事法に基づき責任を負うものとします。
3. 免責事項
3.1. 本ソフトウェアには不具合が含まれる可能性があることに同意し、ファイルのバックアップは利用者自身で行うものとします。
3.2. 権利者は、本ソフトウェアが特定の機器上で問題なく動作することを保証しません。
3.3. 権利者は、本ソフトウェアを最新版にアップグレードしない場合の動作について保証しません。
3.4. 本ソフトウェアの使用または使用不能に関連して発生した損害（商業利益の損失、事業中断、情報損失、その他の物的損害を含むがこれに限定されない）について、権利者は一切責任を負いません。
4. 知的財産権
4.1. 「Rukovoditel」システムの追加機能に係る著作権は、プログラムの作者である Sergey Vasilyevich Kharchishin のみに帰属します。
4.4. 本使用許諾契約は、ロシア連邦の法律および国際的な著作権規範に準拠します。
5. 技術サポート
技術サポートは、オリジナルソフトウェアの最新版をインストールしている場合に提供されます。
サポート受付窓口：
· 公式ウェブサイトのフォーラム: http://forum.rukovoditel.net
· フィードバックフォーム: https://www.rukovoditel.net/contact_us.php
· E-Mail: support@rukovoditel.net
6. インストールパッケージに含まれる第三者製品
インストールパッケージには第三者製品は含まれていません。
7. 連絡先
Kharchishin Sergey
Web: https://www.rukovoditel.net/contact_us.php
E-Mail: support@rukovoditel.net
というようなことが書いてある、とうちのChatGPTが言ってます。
そのPDFと同じ階層にある extフォルダを、Rokovoditelをインストールしたdirectoryのpluginフォルダの下にアップロード。
アップロードがつつがなく終了したら管理画面の「拡張機能」に「拡張機能のインストール」という項目が増えているので、おもむろにクリック。
（あっ、日本語化してない場合は「Extention」の下に「Install Extention」ですよ）
「拡張機能をインストール」をクリック。
拡張機能のインストールが終わると、ライセンス認証画面です。
すでにサイドに拡張機能が表示されて、いやがうえにも期待が高まりますが、まずはライセンス認証。
ダウンロードの時に保存したプロダクトキーを入力して「保存」をクリックします。
「完了しました！おめでとう！」的なメッセージを無意識のうちに期待していたので、一瞬「ん？」と思いましたが、このメッセージが出たら拡張機能が利用可能です！
めちゃくちゃ高機能で、今のところほんの少ししか使い方が分かりませんが、少しずつ触っていきたいと思います。
ここまで読んでくれてバリショーエ スパシーバ！